La Turchia è responsabile delle violazioni dei diritti umani nel Nord della Siria?

dimensione font riduci dimensione font aumenta la dimensione del font
Stampa
Email

Edificio danneggiato ad Aleppo, Siria, 12 febbraio 2017 © OPBG via Flickr

Questo articolo è una breve presentazione del rapporto di Human Rights Watch sugli abusi e le impunità nel Nord della Siria, occupato dai turchi.

Introduzione

Il rapporto analizzato è stato redatto da Human Rights Watch, un'organizzazione non governativa (ONG) internazionale che conduce ricerche sulle violazioni dei diritti umani in tutto il mondo. È nota per il suo rigoroso accertamento dei fatti, per i suoi rapporti imparziali e per la sua attività di advocacy mirata. L'obiettivo del rapporto è informare il pubblico sulle violazioni dei diritti umani nella Siria settentrionale occupata dalla Turchia e influenzare i leader politici, promuovere la giustizia e proteggere i diritti delle popolazioni vulnerabili a livello globale.

Metodologia

Il rapporto è stato costruito sulla base di interviste condotte tra novembre 2022 e settembre 2023. Sono state intervistate 58 persone (presentate in forma anonima) che hanno avuto esperienza diretta di queste violazioni o ne sono state testimoni, oltre a giornalisti, rappresentanti di ONG e attivisti. I luoghi delle interviste includono Afrin e Ras al-Ain, occupate dalla Turchia, nonché aree governate dai curdi nel nord della Siria, nella regione del Kurdistan in Iraq, in Europa, in Libano e in Turchia. Le interviste sono state condotte in arabo e curdo, sia di persona che tramite applicazioni di messaggistica sicura. Inoltre, sono stati esaminati immagini e documenti per corroborare i risultati.

Situazione corrente

Dal 2016, la Turchia ha occupato il nord della Siria, comprese regioni come Aleppo e Afrin, attraverso tre operazioni militari volte a indebolire la presenza curda lungo il confine. La Turchia ha svolto un ruolo centrale nella formazione dell'Esercito Nazionale Siriano (SNA) da gruppi di opposizione, per lo più ex combattenti dell'Esercito siriano libero. La Turchia afferma che questi territori occupati sono "zone sicure" utilizzate per la sicurezza dei confini e per facilitare il ritorno dei rifugiati siriani dalla Turchia. Tuttavia, la realtà è diversa: le violazioni dei diritti umani sono perpetrate dall'SNA, dalla polizia militare, dalle forze armate turche e dalle agenzie di intelligence, con la Turchia che fornisce ampio sostegno alle autorità locali. Nonostante l'SNA faccia presumibilmente capo al Ministero della Difesa del governo provvisorio siriano, è evidente che opera sotto le direttive militari e di intelligence turche. Il rapporto indica che gli abusi, in particolare contro i civili curdi, avvengono con la consapevolezza della Turchia. Inoltre, nelle cosiddette zone sicure vengono effettuati reinsediamenti ed espulsioni arbitrarie. Nel gennaio 2024, due organizzazioni per i diritti umani hanno presentato una denuncia penale in Germania per indagare sulle presunte violazioni del diritto internazionale da parte delle fazioni dell'ANS ad Afrin. La denuncia è stata presentata in base al principio della giurisdizione universale, che consente ai tribunali nazionali di perseguire gravi crimini internazionali indipendentemente dal luogo in cui sono stati commessi.

Abusi Commessi

Gli abusi includono il rapimento e la detenzione di persone con l'obiettivo di estorcere denaro a coloro considerati ricchi. In 23 casi documentati, la somma pagata variava da 100 a 30.000 dollari. Per quanto riguarda la detenzione arbitraria e in isolamento, è da notare che nelle varie fazioni o nei centri di detenzione della Polizia militare ad Afrin e Ras al-Ain, tali detenzioni durano spesso da tre settimane a oltre due anni. Durante questo periodo, ai detenuti vengono negate le visite e vengono sottoposti a tortura per estorcere confessioni, che spesso riguardano il presunto coinvolgimento dei detenuti con i gruppi armati curdi. I metodi di tortura utilizzati includono percosse, estrazione di denti e unghie, bruciature, oltre ad abusi psicologici, come l'isolamento e le minacce di morte. In alcuni casi, le suddette forme di tortura hanno portato alla morte dei detenuti, come dimostra il caso dell'avvocato curdo Luqman Hannan. Inoltre, le detenute sono sottoposte a una serie di violenze sessuali, tra cui abusi verbali, fisici e psicologici, che la Commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite sulla Siria ha definito arma di guerra. Tra queste, le domande a sfondo sessuale durante gli interrogatori e le toccate inappropriate. Le condizioni di tutti i detenuti sono disumane: le celle sono minuscole e infestate da insetti o sovraffollate e prive di letti adeguati.

Nel febbraio 2018, il Ministero della Difesa del governo provvisorio siriano ha istituito un sistema di giustizia militare con l'obiettivo di indagare sulle violazioni commesse dall'SNA. Tuttavia, il sistema non è sufficientemente indipendente dalle autorità turche, il che ha portato a processi-farsa. Il rapporto della Commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite del marzo 2023 ha indicato che i detenuti sono sottoposti a processi militari senza assistenza legale. Inoltre, l'SNA e la polizia militare violano spesso i diritti delle persone alla casa, alla terra e alla proprietà. Ciò include il sequestro di case, terreni e aziende, spesso senza risarcimento o restituzione. Molte vittime sono curde. Questa situazione dimostra la complicità della Turchia, violando il diritto internazionale sui diritti di proprietà e sul trattamento equo dei residenti nelle aree occupate.

Assenza di Responsabilità

Il rapporto dimostra l’assenza di responsabilità per le violazioni commesse dall'SNA e dalla polizia militare, come descritto dalla Commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite. La Commissione ha osservato che mancano informazioni sull'equità dei processi e dei procedimenti. La Turchia, in qualità di potenza occupante, non ha indagato o ritenuto responsabili i suoi funzionari, violando così non solo il diritto internazionale ma anche il diritto umanitario internazionale, comprese le quattro Convenzioni di Ginevra, la Convenzione europea dei diritti dell'uomo (CEDU) e la Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura (CAT).

Raccomandazioni Internazionali

Il rapporto include alcune raccomandazioni. Si raccomanda al governo turco di porre fine alle violazioni dei diritti umani e di iniziare a indagare sulle accuse di crimini di guerra perpetrati dalle sue forze e dalle milizie affiliate. Inoltre, si dovrebbero fornire alle vittime responsabilità e risarcimenti. Il governo provvisorio siriano e l'esercito nazionale siriano dovrebbero eliminare i centri di detenzione non ufficiali, rilasciare le persone detenute arbitrariamente e garantire processi equi. D’altra parte, l'Unione Europea dovrebbe dichiarare che la Turchia non è un Paese terzo sicuro per i richiedenti asilo e sospendere i finanziamenti fino alla cessazione delle deportazioni forzate. Infine, gli Stati membri delle Nazioni Unite dovrebbero perseguire le persone coinvolte in gravi crimini secondo la giurisdizione universale.

Per saperne di più: